คำว่าขาย และการใช้งานนำไปใช้ได้กับผู้ใช้ที่ใช้บริการเว็บไซต์บน English Attack! ทั้งฟรี และแบบชำระเงิน
ข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาจะมีการนำเสนอด้วยภาษาอังกฤษ และจะขึ้นอยู่กับการยืนยันของผู้ใช้ในช่วงของขั้นตอนการลงทะเบียน และ/ หรือการสั่งซื้อบริการจากเว็บไซต์ออนไลน์

ผู้ใช้: หมายถึงบุคคลตามธรรมชาติ หรือตามกฎหมาย ที่มีการเข้าถึงบริการในฐานะผู้เผยแพร่เนื้อหา และ/ หรือเจ้าของบัญชี และ/ หรือผู้ใช้บริการที่นำเสนอบน www.english-attack.com

ผู้เข้าชม: หมายถึงบุคคลตามธรรมชาติ หรือตามกฎหมาย ที่มีการเข้าถึงบริการที่เสนอให้บนเว็บไซต์ www.english-attack.com เพื่อวัตถุประสงค์ของการชม การปรึกษา และ/ หรืใช้บริการที่นำเสนอบน www.english-attack.com เท่านั้น

Entertainment Learning: ผู้ลงประกาศให้บริการ และผลิตภัณฑ์ที่นำเสนอบนเว็บไซต์ www.english-attack.com

English Attack!: เป็นชื่อของบริการที่นำเสนอบนเว็บไซต์ www.english-attack.com

ในข้อตกลงการขาย และการใช้งานนี้ คำศัพท์ และ Entertainment Learning และ English Attack! มีความเกี่ยวข้องกันกับบริษัทเดียวกัน เพื่อเป็นการง่ายต่อการอ่านต่อจากนี้ไปจะใช้คำว่า English Attack! เป็นคำที่อ้างถึงบริษัท

บริการ: หมายถึงหนึ่งบริการ หรือบริการออนไลน์ทั้งหมดทั้งแบบฟรี และแบบชำระเงินที่นำเสนอโดยทาง English Attack! บนเว็บไซต์ www.english-attack.com รวมถึงแต่ไม่จำกัดอยู่เฉพาะข้อมูลการโฮสต์ และสารสนเทศ เครื่องมือการลงประกาศข้อมูล และสารสนเทศ แบบฝึกหัดภาษา และเกม เครื่องมือการสื่อสาร เครื่องมือการค้นหา การเข้าถึง และการกู้คืนข้อมูล และการเข้าถึงผ่านแพลตฟอร์มการสื่อสารที่มุ่งหน้าไปยังเว็บไซต์ของผู้เข้าชม และ/ หรือผู้ใช้

ชื่อผู้ใช้: เป็นชื่อจริง ที่อยู่อีเมล นามแฝง (ชื่อเล่น) และ PIN หรือรหัสผ่านที่ผู้ใช้ได้เลือก หรือมีการใช้อ้างอิงโดย English Attack! เป็นการทำให้ผู้ใช้สามารถระบุตัวเองเพื่อรับสิทธิ์การเข้าถึงบริการ

บัญชีส่วนบุคคล บัญชีผู้ใช้ หรือบัญชี English Attack!: หมายถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่สัมพันธ์กับผู้ใช้ ที่รวมอยู่ในการระบุตัวตนของผู้ใช้จำเพาะ การลงทะเบียนซึ่งจำเป็นต้องใช้เพื่อเข้าถึงฟังก์ชันการทำงาน และบริการทั้งหมดของ www.english-attack.com
การลงทะเบียน: หมายถึงขั้นตอนการลงทะเบียนออนไลน์ที่ผู้ใช้จะต้องทำให้เสร็จบน www.english-attack.com เพื่อรับสิทธิ์การเข้าถึงบริการ การลงทะเบียนนี้จะนำไปสู่การสร้างการระบุตัวตน และบัญชีส่วนบุคคลของผู้ใช้

บัญชีผู้ใช้ของ English Attack สามารถทำให้เข้าใช้งานได้โดยชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่านของบัญชี ชื่อผู้ใช้ของบัญชีคือตัวระบุผู้ใช้

บัญชียังคงเป็นสินทรัพย์ของ English Attack! ผู้ใช้มีสิทธิ์เฉพาะการเข้าใช้บริการผ่านบัญชีผู้ใช้ที่ได้สร้างขึ้นสำหรับผู้ใช้คนนั้นเท่านั้น

จะไม่มีการเปิดเผยชื่อและนามสกุลต่อสาธารณะ เว้นแต่ในกรณีที่ได้มีการระบุไว้ในการสั่งซื้อใบอนุญาตใช้บริการของผู้ใช้ซึ่งใช้สำหรับคุณครู โรงเรียน ตัวแทนฝึกอบรม บริษัท หรือองค์กรอื่น ๆ (โปรดดูรายละเอียดของนโยบายความเป็นส่วนตัว)

ในการสร้างบัญชีผู้ใช้ ผู้ใช้จะต้องใส่ข้อมูลต่อไปนี้:
- ชื่อผู้ใช้
- รหัสผ่าน
- ที่อยู่อีเมล (ยกเว้นในกรณีของโรงเรียนหรือองค์กรบางแห่ง)
- วันเกิด
- ภาษาแม่

การจัดการบัญชีผู้ใช้ของผู้ใช้งานจะกระทำได้เฉพาะบน www.english-attack.com เท่านั้น

ชื่อผู้ใช้ และรหัสผ่านทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงฟีเจอร์ของ www.english-attack.com ได้ข้อมูลส่วนบุคคลที่ได้ให้ไว้ในระหว่างขั้นตอนการลงทะเบียนจะต้องถูกต้อง สามารถยืนยันได้ มีความสมบูรณ์ และเป็นปัจจุบัน

จะต้องใส่ข้อมูลส่วนบุคคล และที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง (มีข้อยกเว้นในกรณีของโรงเรียนหรือองค์กรบางแห่ง) เนื่องจากจะมีการใช้มันเพื่อยืนยันบัญชีทางอีเมล นอกจากนี้ยังมีการใช้ที่อยู่อีเมลนี้เพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงเนื้อหาทางการศึกษาใหม่ ๆ บนเว็บไซต์ผ่านทางจดหมายข่าวรายสัปดาห์ รวมถึงข้อเสนอส่วนลดพิเศษและทิปในการใช้เว็บไซต์เพื่อปรับปรุงทักษะทางภาษาอังกฤษให้ดีขึ้น

ในครั้งแรกที่ผู้ใช้ซื้อบริการการเป็นสมาชิกกับ English Attack! บัญชีผู้ใช้ของพวกเขาจะผ่านไปอยู่ในสถานะพรีเมียม ในช่วงที่มีการสั่งซื้อการเป็นสมาชิกในครั้งแรก – จะมีการขอให้ผู้ใช้ให้ข้อมูลต่อไปนี้เพิ่มเติม:
- คำนำหน้าชื่อ
- ชื่อและนามสกุล
- ที่อยู่

ผู้ใช้จะต้องแจ้งให้ทาง English Attack! ทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของข้อมูลเหล่านี้ เช่น การเปลี่ยนแปลงที่อยู่ หรือ อีเมล
เพื่อให้สามารถใช้งานได้ ชื่อผู้ใช้ของบัญชีจะต้องเป็นไปตามกฎเหล่านี้:

• จะต้องเป็นคำที่สามารถออกเสียงเป็นคำได้ ( เช่น คำว่า “xvnritg” ไม่ถูกต้อง)
• จะต้องไม่มีความหมายไปทางลากมก หรือภาพโป๊
• จะต้องไม่เกี่ยวกับเป้าหมายทางการเมือง เชื้อชาติ ศาสนา หรือชุมชน
• จะต้องไม่เป็นการดูถูก หรือสบประมาท
• จะต้องไม่มีชื่อ หรือนามสกุลของคุณ
• จะต้องไม่ตรงกัน หรือเป็นการเลียนแบบเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
• จะต้องไม่ทำให้นึกถึงสารเสพติด หรือสารที่กฎหมายห้ามใช้อื่น ๆ
• จะต้องไม่เหมือนกัน หรือเลียนแบบชื่อตัวละครที่เกี่ยวข้องกับ English Attack! (เช่น “Booster”)
• จะต้องไม่เป็นการเลียนแบบ หรือเหมือนกับกับชื่อของผู้ดูแลระบบ เจ้าหน้าที่ หรือพนักงานของ English Attack!
• จะต้องไม่เป็นชื่อที่คิดขึ้นเพื่อเลี่ยงกฎตามที่ได้มีการจดรายการไว้เบื้องต้น

ผู้ใช้มีหน้าที่ความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการเก็บรักษาความลับของรหัสผ่านของตน และยอมรับที่จะไม่ส่งต่อรหัสผ่านของตนให้กับผู้ใดตลอดเวลา หรือยินยอมให้บุคคลอื่นใดใช้บัญชีผู้ใช้ ชื่อผู้ใช้ หรือรหัสผ่านของตน

English Attack! จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับบัญชีผู้ใช้ หรือต่อคอมพิวเตอร์ของผู้ใช้ อันเนื่องจากผลของการแชร์รหัสผ่านของบัญชี

ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบต่อข้อความ และเนื้อหาที่ผู้ใช้ได้สร้างขึ้นแต่เพียงผู้เดียวเท่านั้น

การดูถูก คุกคาม และรูปแบบของการขมขู่ใด ๆ ต่อผู้ใช้คนอื่น ๆ หรือพนักงานของ English Attack! เป็นข้อห้ามอย่างเข้มงวด เนื่องจากความคิดเห็น หรือการสื่อสารที่เป็นการเหยียดผิว การละเมิด การแบ่งแยกเชื้อชาติ อนาจาร หรือเป็นการกระทำที่ขัดต่อกฎหมายของฝรั่งเศส ยุโรป และกฎหมายระหว่างประเทศ

ห้ามมิให้ส่งข้อความ “สแปม” จดหมายขยะ ข้อเสนอเชิงการค้าใด ๆ ให้แก่ผู้ใช้คนอื่น ๆ

ไม่อนุญาตให้มีการฉ้อโกง ดังนั้นผู้ใช้ยอมรับที่จะไม่ใช้ข้อเสีย ข้อบกพร่องทางเทคนิค หรือข้อผิดพลาดในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้คะแนนมากกว่า หรือได้เปรียบมากกว่าผู้ใช้ English Attack! คนอื่น ๆ ในทำนองเดียวกันผู้ใช้เห็นด้วยที่จะแจ้งให้ English Attack! ทราบโดยทันทีหากผู้ใช้พบข้อเสีย หรือข้อผิดพลาดในแบบฝึกหัด ฟอรั่ม หรือบริการอื่น ๆ ที่ support@english-attack.com ห้ามมิให้ใช้ซอฟต์แวร์ที่ละเมิดลิขสิทธิ์ หรือที่ไม่ได้รับอนุญาตจาก English Attack! นอกจากนี้ยังห้ามมิให้สร้าง หรือใช้โปรแกรมเพื่อโกง แฮ็กหรือละเมิดสิทธิ์ของ English Attack! ตัวอย่างเช่น การใช้บอตเพื่อดำเนินการโดยอัตโนมัติบนเว็บไซต์เป็นข้อห้ามที่ห้ามกระทำอย่างเข้มงวด

ผู้ใช้ยอมรับว่าบัญชีผู้ใช้ English Attack! ที่ตนใช้ รวมถึงเนื้อหาของ English Attack! ทั้งหมดเป็นทรัพย์สินเฉพาะของ English Attack! และหุ้นส่วนของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว ดังนั้นจึงเป็นข้อห้ามอย่างเด็ดขาดในการขายบัญชี English Attack! ต่อให้กับบุคคลอื่น ๆ หรือบุคคลที่สาม

การใช้เว็บไซต์ www.english-attack.com และบริการของเว็บไซต์จะต้องไม่เป็นการละเมิดกฎหมายของฝรั่งเศส ยุโรป และกฎหมายระหว่างประเทศ

เนื้อหาในส่วนย่อยของ English Attack! อาจจะรบกวนความรู้สึกอ่อนไหวของบางคน หรือผู้เยาว์ (เช่น เนื้อหาที่มีความรุนแรง หรือภาษาหยาบคาย) ดังนั้น English Attack! จึงได้มีระบบเตือนผู้ใช้เกี่ยวกับการมีอยู่ของเนื้อหาดังกล่าวซึ่งอาจไม่เหมาะสม หรือาจทำให้เกิดความขุ่นเคืองได้ เพื่อให้ผู้ใช้ได้พิจารณาเครื่องหมายเตือนเหล่านั้นและเพื่อระงับการเข้าถึงเนื้อหาที่ได้มีการเตือน หากผู้ใช้รู้สึกว่าอาจจะทำให้รู้สึกขุ่นเคืองได้

ที่อยู่อีเมล support@english-attack.com เป็นช่องทางที่เสนอให้สำหรับการเข้าถึงฝ่ายบริการลูกค้าของ English Attack! สำหรับการให้บริการของ English Attack!

การใช้บริการลูกค้าผ่านทางอีเมลนี้; English Attack! จัดการกับข้อความเข้าตามดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียว และขอสงวนสิทธิ์ในการไม่ตอบอีเมล

คุณยังสามารถติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ English Attack! ได้โดยการโพสต์ข้อความตามที่อยู่ต่อไปนี้สำหรับประเด็นทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเป้ฯสมาชิก และบริการหลังการขาย:
- English Attack! 75 RUE DE LOURMEL PARIS 75015
- โดยทางอีเมลที่ support@english-attack.com

หากผู้ใช้มีความสงสัยว่าบัญชี English Attack! ของตนจะถูกขโมยข้อมูลไป ผู้ใช้จะต้องแจ้งให้ทาง English Attack! ทราบโดยทันทีทางที่อยู่อีเมล support@english-attack.com ทาง English Attack! จะดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นในการป้องกันบัญชี และ/ หรือข้อมูลของบัญชี English Attack! ขอสงวนสิทธิ์ในการบล็อกการเข้าถึงบัญชีที่มีปัญหาในช่วงระยะเวลาที่มีการสอบสวนเหตุการณ์ จากการสอบสวนทาง English Attack! จะแก้ปัญหาข้อโต้แย้งตามดุลยพินิจของตนเองแต่เพียงผู้เดียว

มาตราที่ L122-4 ของประมวลกฎหมายเกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญาบัญญัติไว้ว่าการนำเสนอโดยทั้งหมด หรือเพียงบางส่วนโดยไม่ได้มีการแสดงให้เห็นถึงความยินยอมของผู้เขียน หรือผู้รับช่วง หรือการโอนสิทธิ์ให้ถือว่าเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

เว็บไซต์เป็นสิทธิ์เฉพาะของ English Attack! แต่เพียงผู้เดียว ผู้ใช้มีเพียงสิทธิ์ในการเข้าถึง และใช้งานเว็บไซต์ส่วนบุคคล ไม่มีความพิเศษ และไม่สามารถโอนสิทธิ์ได้ภายใต้การยอมรับ และการปฏิบัติตามข้อตกลง และเงื่อนไข

ไม่รวมถึงสิทธิ์อื่น ๆ ทั้งหมดโดยที่ไม่มีการตกลงกันเป็นลายลักษณ์อักษรของ English Attack!

ดังนั้นเนื้อหาที่สร้างขึ้นโดย English Attack! – ข้อความ กราฟิก โลโก้ ชื่อ เครื่องหมายการค้า แบรนด์ การเรียกชื่อ แถบ ฟีเจอร์ รูป เสียง ข้อมูล รูปภาพ กราฟิก และฮาร์ดแวร์ หรือซอฟต์แวร์อื่น ๆ – เป็นทรัพย์สินเฉพาะของ English Attack! หรือหุ้นส่วนของบริษัท และได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญา และอยู่ภายใต้กฎหมาย และข้อบังคับของกฎหมายที่นำมาบังคับใช้ได้

จะต้องไม่มีการดาวน์โหลด คัดลอก แก้ไข เปลี่ยนแปลง ลบ แจกจ่าย โอน ขาย ให้เช่าเนื้อหาของ English Attack! ไม่ว่าในกรณีใด ๆ ไม่ว่าจะด้วยการใช้โดยไม่มีการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจาก English Attack! หรือหุ้นส่วน

ผู้ใช้ยอมรับที่จะไม่ใช้เนื้อหาของ English Attack! เพื่อหาประโยชน์ใส่ตัวนอกเหนือจากที่ได้ระบุไว้ในข้อตกลง และเงื่อนไข ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้แก้ไข แปล ปรับปรุง แก้ไข แยก ประกอบ หรือสร้างเนื้อหาเลียนแบบองค์ประกอบใด ๆ ของเว็บไซต์ของ English Attack! เว้นแต่จะมีการอนุญาตโดย English Attack! หรือโดยเจ้าของเนื้อหาในบริบทที่ได้มีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหาก

English Attack! ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไข หรือเปลี่ยนแปลงหน้าเว็บของเว็บไซต์ www.english-attack.com บริการ ราคา หรือข้อตกลง และเงื่อนไขซึ่งนำมาบังคับใช้กับบริการได้ตลอดเวลา
หากหลังจากที่ได้รับการแจ้งให้ทราบถึงความเปลี่ยนแปลง แต่ผู้ใช้ยังคงใช้บริการของ English Attack! ต่อไป นี้จะเป็นการถือว่าผู้ใช้ยอมรับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

English Attack! เสนอบริการแบบชำระเงิน ("Premium Pass")
บริการแบบชำระเงินนี้มีให้บริการบน English Attack! ในแบบสมัครสมาชิก หรือในแบบการซื้อเพียงครั้งเดียว
การเกิดขึ้นของสัญญาจะเกิดขึ้นจากการยืนยันการชำระเงินของค่าบริการ
ราคา ระยะเวลา ชนิดของบิล และสิทธิ์ในการเข้าถึงบริการตามที่ได้มีการระบุไว้บนหน้าเว็บที่มีรายละเอียดของข้อเสนอที่มีให้บริการ

สัญญาที่กำหนดระยะเวลาแน่นอนจะเกิดขึ้นตามระยะเวลาที่ได้ระบุไว้ในคำสั่งซื้อ และจะสิ้นสุดลงตามเวลาที่ได้ผ่านไป การชำระเงินค่าบริการสำหรับระยะเวลาจะสามารถชำระได้เมื่อมีการเกิดขึ้นของสัญญาแล้ว

สัญญาการเป็นสมาชิกจะเกิดขึ้นตามระยะเวลาที่ได้ระบุไว้ในคำสั่งซื้อ การชำระเงินค่าบริการสำหรับระยะเวลาการใช้บริการจะสามารถชำระได้ในช่วงเวลาที่เกิดสัญญาขึ้นแล้ว ในช่วงสิ้นสุดระยะเวลาการเป็นสมาชิกครั้งแรก จะมีการต่ออายุสัญญาโดยอัตโนมัติตามอัตราค่าธรรมเนียม และช่วงระยะเวลาที่เหมือนกัน
จะมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสมาชิกในวันแรกของระยะเวลาการต่ออายุในแต่ละครั้ง

ผู้ใช้สามารถระงับการต่ออายุอัตโนมัติของตนได้ตลอดเวลา แต่จะต้องไม่ช้าไปกว่าวันหมดอายุของการเป็นสมาชิกในรอบปัจจุบัน 24 ชั่วโมง โดยการไปยังหน้าการจัดการบัญชีของตนบน English Attack! แล้วคลิกบนลิงก์ที่เหมาะสมใน "Premium Pass"
โปรดทราบว่าการดำเนินการนี้จะไม่มีผลให้มีการชำระเงินคืนสำหรับระยะเวลาที่เหลืออยู่ก่อนจะถึงกำหนดของการเป็นสมาชิก
ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงบัญชีพรีเมียมของตนได้จนกว่าจะถึงกำหนดตามระยะเวลาการเป็นสมาชิกของตนในรอบปัจจุบัน และจะไม่มีการคืนเงินให้สำหรับระยะเวลาที่ได้ทำการสั่งซื้อไปแล้ว

ผู้ใช้มีหน้าที่รับผิดชอบต่อการชำระเงินค่าบริการที่ได้นำเสนอให้แต่เพียงผู้เดียวโดยใช้บัตรเครดิต หรือบัตรเดบิตที่ได้ลิงก์กับบัญชีธนาคาร English Attack! จะไม่รับผิดชอบต่อปัญหาการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการของบริการด้านอีคอมเมิร์ช

จะมีการส่งใบแจ้งหนี้ให้กับผู้ใช้ทางอีเมลในช่วงที่มีการสั่งซื้อครั้งแรก และการเข้าถึงใบแจ้งหนี้นี้จะมีให้ในบัญชีของผู้ใช้